viernes, 11 de noviembre de 2016

Urban Decay: Naked Smoky

¡Buenos maquidías!

Good makeupmorning!

Hoy os traemos una entrada muy chula porque os vamos a enseñar una de nuestras paletas favoritas: la Naked Smoky. De todas las Naked yo me quedo con ésta ya que es la primera de la marca que tuve y tendría de no haber sido por esa preciosidad llamada Naked Ultimate Basics que ya está en casa. Pero vamos a centrarnos en la Smoky que a eso hemos venido. Antes de comprarla tenía una idea un tanto equivocada de que la usaría para hacerme ahumados, pero la verdad es que la he acabado usando para todo, inclusive los looks más naturales dentro de mi estilo. Así que no es sólo bonita, sino también versátil y útil.

Today we show you a very cool review because we are going to show you one of our favorite palettes: the Naked Smoky. Of all the Naked I stay with this, is the first of the brand that I had and would have if I wasn't buy that precious thing called Naked Ultimate Basics that is already at home. But let's focus on the Smoky that's what we've come to. Before I bought it I had a wrong idea that I would use it to become smoky, but the truth is that I have finished using it for everything, including the most natural looks in my style. So it's not only nice but also versatile and useful.


La paleta, como sus precedesoras de la Naked a la Naked 3, está compuesta por 12 sombras que combina sombras en brillo y mate. Incluye los básicos en todo ahumado que son el negro, los grises, un morado y brillo, pero también sombras doradas, marrones y nude que nos permiten darle un giro a nuestro maquillaje y conseguir distintos estilos con una sola paleta.

The palette, like its predecessors from Naked to the Naked 3, is composed of 12 shadows that combines shadows in shine and matte. It includes the basics in all smokes that are black, gray, purple and shine, but also golden, brown and nude shades that allow us to play with our makeup and get different styles with a single palette.


Vamos a ver los tonos uno a uno:
Let's see the shades one by one:


High: iluminador en un tono rosado, aunque aplicándolo de manera suave no se hace tan evidente y se queda más como brillo. Tanto esta como las tres siguientes tienden al shimmer o metalizado aunque yo no las definiría rotundamente como tal.
Highighter in a pink tone, but applying it smoothly does not become so obvious and stays more like shine. This and the following three are shimmer or metallic but I would not define them categorically as such.
Dirtysweet: aunque parece amarillento, tiende más al marrón con reflejos en dorado
Although it seems yellowish, is more near to brown with reflections in gold.
Radar: es un marrón más oscuro que el anterior aunque también con reflejos.
Is a darker brown than the previous but also with reflections.
Armor: es un gris bastante suave con reflejos en plata
Is a light gray with silver highlights
Slanted: es un gris bastante más oscuro sin tantos reflejos como el anterior.
Is a darker gray without as many reflections as the previous one.
Dagger: es un tono que está a caballo entre el gris y el negro, algo que me parece ideal para hacer las transiciones en los ahumados. Las que contienen brillo como ésta, destacan por no ser un brillo exagerado como pasa en otras paletas, sino que permite una combinación perfecta con los mates.
Is a tone between gray and black, something that seems great for me to make the transitions in the smoked. The shades that are like this, stand out not to be an exaggerated brightness as it happens in other pallets, but allows a perfect combination with mattes


Black Market: es el negro básico con un toque en brillo apenas perceptible
Is the basic black with a touch in hardly noticeable brightness
Smolder: es un color precioso de base negra pero con reflejos en morado. Es uno de los tonos que más me gusta
Is a beautiful color of black base but with reflections in purple. It's one of the tones I love
Password: con esta empezamos las cuatro últimas sombras en mate. Password es un gris mate muy suave, el más claro de esta tonalidad.
With this we started the last four shades in mate. Password is a light matt gray, the lightest in this palette
Wiskey: marrón oscuro mate, perfecto para look más suaves
Matte dark brown, perfect for natural looks
Combust: es un nude con base rosa, aunque puesto en el ojo queda muy natural y apenas se nota esa tonalidad rosácea.
Is a nude with a pink base, although it is very natural in the eye and even you can see a pink shade
Thirteen: blanco roto para las transiciones o bases. 
White for transitions or bases


Y aquí tenéis los swatches. Están hechos sin prebase y como veis los colores son extremadamente intensos. Eso es algo que caracteriza a las paletas de Urban Decay y es que sus sombras de ojos son de las mejores del mercado y apenas son polvorientas. Como ya he dicho es una paleta que me encanta usar en cualquier ocasión y no se me hace nada pesada. Fue una de las que participó en el reto 1 semana 1 paleta que hicimos en Instagram y es increíble lo fácil y divertida que fue la creación de distintos looks. Sin duda os la recomendamos.

And here you have the swatches. They are made without eye primer and as you can see the colors are extremely intense. That is something that characterizes the palettes of Urban Decay: their eye shadows are the best on the market and aren't dusty. As I said is a palette that I love to use at any time and is not a boring palette. It was one of those that participated in the challenge 1 week 1 palette we made in Instagram and it is amazing how easy and fun it was to create different looks. We certainly recommend it.


6 comentarios:

  1. La verdad es que se ven preciosas las sombras. Un besito

    ResponderEliminar
  2. Es súper bonita, y de una calidad genial!
    Un beso

    ResponderEliminar
  3. Qué preciosidad de paleta, me encanta por los colores y por la calidad!! Besos

    ResponderEliminar
  4. Las sombras de Urban Decay me parecen de buenisima calidad, esta paleta tiene unos colores muy intensos, perfecto para ahumados, como su nombre indica :)
    gracias por enseñar las sombras!
    Besos!

    ResponderEliminar
  5. Esta paleta es que es preciosa.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  6. En lo personal, es muy bonita pero a mi me sobran grises, no es un tono que use tanto y veo demasiadas. Para las amantes de los ahumados es genial, yo me sigo quedando con la clásica, con la primera Naked : )

    ResponderEliminar

Gracias por leer y comentar!
No olvides que este blog se alimenta de tus comentarios, evita el spam :)
No es necesario que incluyas aquí el enlace a tu blog, podemos visitarlo desde tu perfil.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...