viernes, 10 de febrero de 2017

Rutina de noche de Eve/ Eve's evening routine

¡Buenos días!
Hace un tiempo os enseñábamos precisamente esta rutina de cuidado facial en nuestro Instagram (@medusseando) y hoy hemos querido ampliar toda esta información. Ésta es la que uso de noche gracias a recomendaciones de Medussa y productos que han ido cayendo en nuestras manos. Me he dado cuenta de una cosa muy curiosa y es que, por mi piel muy seca, me he ido haciendo inconscientemente con productos que contienen cera o miel. Son los que mejor me van y creo que sobra decir que siempre busco que sean orgánicos y libres de crueldad animal. Así que vamos a verlos uno por uno.

Good morning!

A while ago we taught you this routine of facial care in our Instagram (@medusseando) and today we wanted to expand all this information. This is the one I use at night thanks to Medussa recommendations and products that we have tried. A very curious thing is that, because of my very dry skin, I have bought unconsciously products that contain wax or honey. They are the best for me and I think I always look for them to be organic and cruelty free. So let's see them one by one.




Carrefour Waterproof Cleanser:


Es el único producto que no es natural pero dado que suelo maquillarme con colores oscuros, delineador negro, máscara de pestañas y algún labial, me gusta darme un repaso con esto primero para evitar insistir mucho a continuación ya que me piel es muy delicada y me da miedo provocarme un eccema. Lleva mucho tiempo en nuestros favoritos porque Carrefour no testa y su precio de dos euros está genial para un producto de tan buena calidad. 

It is the only product that is not natural but I makeup with dark colors, black eyeliner, mascara and some lipstick, I like to use this first to avoid an eczema because my skin is very delicate. It takes a long time in our favorites because Carrefour is crueltry free and its price of two euros is great for a product of good quality.

Antipodes Grapeseed Butter Cleanser:


Os hablamos ya de él aquí. Me encanta porque me deja una sensación de hidratación y protección en la piel gracias a la cera de abeja de Nueva Zelanda. Además gracias a las pepitas de uva también exfolia, lo que le convierte en el mejor limpiador que he probado. Siempre me retiro el producto con la toalla de algodón que veis en la foto y que también vende The Skin Lab, que es muy suave y me permite no gastar algodones.

We'll tell you about it here. I love it because is very moisturizing and protective with the skin thanks to the beeswax of New Zealand. In addition the grape seeds are exfoliants, which makes it the best cleaner I have ever tried. I always remove the product with the cotton towel that you can see in the photo y I bought on The Skin Lab, which is very soft and allows me not to spend cotton.

Thayers Toner Rose Petal:


Este producto es una recomendación de Medussa y defintivamente me encanta. Refresca y además alivia la piel sensible. ¿Mi secreto? Para evitar gastar algodón tengo un bote pequeño de vidrio con spray que voy rellenando. Esto me permite gastar menos producto porque va directamente a la piel y además es el doble de refrescante. Todo ventajas. Podéis encontrarlo en iHerb.

This product is a Medussa recommendation and I definitely love it. It refreshes and also relieves sensitive skin. My secret? To avoid wasting cotton I have a small glass jar that I am refilling. This allows me to spend less product because it goes directly to the skin and is twice as refreshing. All advantages. You can buy it on iHerb.

Easy creams Serum anti-aging:


Es el mejor sérum que he probado nunca. Es muy refrescante y alivia mucho. Y no sólo eso, sino además hidrata un montón, es ligero y huele genial. Os hablamos de él aquí. Hace poco nos enteramos de que Easy Creams va a dejar de existir y estamos muy tristes. Esperamos que a Judith le vaya genial y que algún día vuelva con sus maravillosos productos. Todavía podéis haceros con el en su web al 50%. Ahora tendré que buscar un nuevo serum y no sé por donde empezar.

It's the best serum I've ever tasted. It is very refreshing and relieves a lot. And not only that, also moisturizes a lot, is light and smells great. We told you about it here. We recently learned that Easy Creams will cease to exist and we are very sad. We hope that Judith does well and that someday she will come back with her wonderful products. You can still bo them on the website at 50% discount. I will have to look for a new serum and I do not know where to start.

Amapola Bio Jojoba and sesame moisturizing cream:


Ya os hemos hablado de ella aquí. ¿Qué más puedo añadir? Es muy hidratante y me levanto con la sensación de que el producto ha estado trabajando durante las horas de descanso. Al día siguiente tengo la piel estupenda y lista para empezar el día. Va a ser muy difícil que la sustituya.

We have already told you about it here. What else can I say? It is very moisturizing and I get up with the feeling that the product has been working during I was sleeping The next day I have great skin and ready to start the day. It's going to be very difficult to replace it.

Matarrania Eye contour:


Os hablamos de él aquí. Como veis ya queda poco producto y es que me ha durado unos 9-10 meses, lo que está muy bien por el precio que tiene. Durante este tiempo no he notado que haya habido ningún cambio en su textura y que se haya secado lo más mínimo. Me ha ayudado a eliminar los eccemas que tenía y volveré a usarlo porque para piel seca es lo mejor que he probado.

We told you about it here. As you see, there is not so much product and it has lasted about 9-10 months, which is very good for the price it has. During this time I have not noticed that there has been any change in its texture and that it hasn't dried. It has helped me to remove the eczema I had and I will use it again because for dry skin is the best.


¿Qué productos utilizáis vosotras en vuestra rutina? 
¿Nos recomendáis algún producto?

4 comentarios:

  1. Al tonico le tengo ganas desde hace años.. pero me da una pereza pedir a iherb..buff!

    ResponderEliminar
  2. Me encanta tu rutina! Ese tónico tiene una pinta soberbia! Me es difícil encontrarlos sin alcohol cuando no son solo un hidrolato. La limpiadora de Antípodes la conocí por vosotras y estoy súper contenta con ella. Sabía por tu descripción que me iba a encantar y así ha sido, por cierto, el olor a mí también me tiene enganchada :) Un beso medusillas!

    ResponderEliminar
  3. ¿Sabéis si ese contorno de ojos hace algo con las ojeras?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hasta donde sabemos sirve para hidratar, no trata ese problema

      Eliminar

Gracias por leer y comentar!
No olvides que este blog se alimenta de tus comentarios, evita el spam :)
No es necesario que incluyas aquí el enlace a tu blog, podemos visitarlo desde tu perfil.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...