domingo, 29 de enero de 2017

Coastal Scents: Prism Palette

¡Muy buenas!
Hoy os quiero enseñar una paleta muy especial. Se trata de la Prism Palette de Coastal Scents y fue mi primera paleta. A día de hoy ha cambiado el nombre y la podéis encontrar como Orginal Palette. En mi adolescencia me pareció barata, completa y además, mirándolo a posteriori, es una marca que no testa en animales. La verdad es que ha dado mucho juego y me ha servido para muchísimo, aunque ha día de hoy se ha quedado un poco relegada por otras paletas. Pero la verdad es que para empezar y experimentar ha sido una buena base. 

Today I want to show you a very special palette. This is the Prism Palette of Coastal Scents and iwasmy first palette. Nowaday it has changed the name and you can find it as Orginal PaletteIn my adolescence it seemed cheap, complete and also, looking at it afterwards, is a brand that does not test on animals. The truth is that it has given a lot of game and has served me a lot, although today has been a little relegated by other palettes. But the truth is that to start and to experiment has been a good base.


A día de hoy me parece una paleta que no está ni bien mi mal: con tantos colores hay algunos que pigmentan mejor que otros. Evidentemente hay alguno que se podría tachar directamente de mediocre mientras que otros no están nada mal. Se mezclan tanto colores en mate como en brillo, lo que la hace bastante completa. Además no hay colores excesivamente estridentes para lo que suelen ser estas paletas y hay una buena gama de neutros. 

To this day it seems to me a palette that is not even my bad: with so many colors there are some that pigment better than others. Obviously there are some directly bads while others are not bad at all. They mix both colors in matte and in brightness, which makes it quite complete. Also there are no excessively strident colors for what these pallets are usually and there is a good range of nudes.


Vamos con los swatches. Vamos a empezar de izquierda a derecha de la foto de arriba. Estas fotos que vais a ver están hechas con base de sombra de ojos para que se apreciasen mejor los colores. Es es turno de los marrones, primera y segunda fila. 

Let's go with the swatches. Let's start from left to right of the photo above. These photos that you are going to see are made with base of eye shadow so that they were better appreciated the colors. It's the turn of the browns, first and second line. 


Morados y azules, tercera y cuarta fila.
Purple and blue, third and fourth row.


Verdes y amarillos, quinta y sexta fila.
Greens and yellows, fifth and sixth line.


Rojos/naranjas y rosas, séptima y octava fila.
Reds/oranges and pinks, seventh and eighth line.


Rosas y nudes, novena y décima fila. Estos son los de peor pigmentación como podéis comprobar
Pinks and nudes, ninth and tenth. These are the worst pigmentation as you can see.


Negro, grises y blancos. Aquí directamente hay colores que ni siquiera se aprecian ya que su pigmentación es nula.
Black, gray and white. Here directly there are colors that are not even appreciated because their pigmentation is null.


A día de hoy es una paleta que no compraría porque la pigmentación de las sombras deja bastante que desear. Sus ingredientes son:
Nowaday it is a palette that I would not buy because the pigmentation of the shadows isn't good. Its ingredients are:

Talc, Mica, Mineral Oil, Kaolin, Titanium Dioxide, Magnesium Stearate, Isopropyl Palmitate, Lanolin, o-cymen-5-ol. May Contain: Mica and Titanium Dioxide, Iron Oxides, Ultramarine Blue, Manganese Violet, Ferric Ammonium Ferrocyanide, Chrome Oxide Greens, Chrome Hydroxide Green, FD&C Red No.40 Al Lake, FD&C Yellow No.5 Al Lake, FD&C Blue No.1 Al Lake.

Viendo más productos de esta marca me da la impresión de que todos son parecidos aunque los precios son bastante asequibles y por lo que veo han ido bajando con el tiempo ya que esta paleta me costó en su día unos 14€ cuando el cambio de euros a dólares era más favorable y a día de hoy cuesta 10,5$. Así que lo dicho, para jugar y para que empieza puede que no esté mal y evidentemente le tengo mucho cariño, pero a día de hoy no compraría esta marca ni loca.

Seeing more products of this brand gives me the impression that they are all alike although the prices are quite affordable and  this pallet cost me in its day about €14 when the change of euros to Dollars was more favorable and today costs $10.5. So what I said, to play and to start it may not be bad and obviously I have a lot of affection, but to this day I will not buy this brand nevermore.


¿Conocíais esta marca? 
¿Habéis usado alguno de sus productos?
Did you know this brand? 
Have you used any of their products?

jueves, 26 de enero de 2017

Natural Makeup thoughts (so far)/ Mi experiencia con el maquillaje natural ( hasta ahora)

¡Muy buenas!
La entrada de hoy es un tanto diferente, y es que, como ya os he comentado en alguna ocasión, quería hacer una reflexión sobre mi experiencia con los productos de maquillaje natural que he ido probando hasta ahora.
Me encanta la cosmética natural,eso no es ningún secreto a estas alturas XD De hecho prácticamente todo lo que uso tanto en lo referente a cuidado facial como para cuerpo y cabello son productos naturales, pero en el tema del maquillaje me he encontrado con más errores que aciertos y eso me ha ido desanimando hasta que, al final, he vuelto a las marcas convencionales.
Muchas de las que estáis al otro lado de la pantalla estáis bastante más puestas en la materia y también hay mucha gente a la que el "mundo verde" le despierta mucha curiosidad, así que espero que esta entrada sea de utilidad (aunque creo que, esta vez, es más lo que me ayudáis a mí que  al revés).
He considerado que la forma más fácil de hacer esto es ir por partes, para ir viendo productos del mismo tipo cada vez, en lugar de hacerlo por marcas, que hubiera sido mucho más caótico, os iré contando mi experiencia con ellos, por qué me han gustado o por qué no y al final veremos las conclusiones, así que si os parece, comenzamos.

Hello there!
Today's post is somewhat different, and as I said before, I wanted to tell you about my experience with the natural makeup products that I have tried so far.
I love natural cosmetics, that's not a secret at this point XD In fact practically everything I use both for facial care and for body and hair are natural products, but on the subject of makeup have been mistakes than successes. That  has been discouraging me until, in the end, I've always returned to the conventional brands.
Many of you in the other side of the screen are very much versed the subject and there are also many people to feel very curious about the "green world", so I hope this post to be useful (although I think this time, is could be more helping to me).
I have considered that the easiest way to do this is to go by parts, to see products of the same category each time,  telling you my experience with them, if I liked them or not and why. So lets go!

Rostro/ Face
En cuanto a bases de maquillaje o Bb creams/ hidratantes con color no he dado con ninguna que me haya convencido. He probado las cuatro que veis en la imagen, todas ellas distintas entre sí, pero con una tónica común: ninguna me ha dado el resultado esperado.
La base fluida de Alva os la enseñé en un post de productos terminados. El color es perfecto, pero, a pesar de tener una textura aceptable, me resultaba extremadamente difícil aplicarla con un resultado uniforme, además se iba parcheando enseguida.
La base Sublime de Puro Bio no fui capaz de utilizarla, directamente. En el envase pone "fluid foundation" pero se trata más bien de una crema muy densa, casi tirando a mousse, algo que para mi piel no resulta nada cómodo, por lo que, tras intentarlo un par de veces con ella, finalmente se fue con una nueva dueña que pudo sacarle partido.
Como me gustan las texturas fluidas y ligeras, decidí intentarlo con las hidratantes con color, así me hice con la de Physicians Formula, de su línea organic wear. En este caso, a pesar de su textura ligera y sus buenos ingredientes, el problema fue el tono, el más claro de todos me quedaba oscuro, cosa que me dio mucha rabia, porque el producto prometía.
Cuando salió a la venta la Bb cream de Lily Lolo me faltó dar saltos, ya que todo lo que leía sobre ella era maravilloso, así que cuando sacaron el tono "fair" no lo dudé y me hice con ella. El primer contacto fue muy bueno, de tono era perfecta y me dejó un acabado natural...Peeero ( este "pero" me duele especialmente) a las dos horas de llevarla puesta se me había cuarteado y me había secado la zona de la barbilla y alrededor de la boca hasta el punto de dejarme la piel escamada.

Conclusión Bases y BB creams: no he dado con la mía, pero quiero seguir intentándolo. A la dificultad por encontrar una textura adecuada se une la del tono, ya le tengo echado el ojo a las basses de 100percent pure y la Bb cream de Inika, como opciones naturales y veganas que me gustaría probar.

As for foundations or Bb creams/ tinted moisturizers, I have not found one that I really liked. I have tried the four that you see in the image, all different from each other, but with a common facts: none has given me the expected result.
Alva's fluid foundation was in an empties post. The shade is perfect, but, despite having an acceptable texture, I found it extremely difficult to apply with a uniform result, and it was patching right away.
The Sublime foundation by Puro Bio was definetly not for my skin. In the package, it says "fluid foundation" but it is more like a very thick cream, almost a mousse, something that for my skin is not comfortable at all, so after trying it a couple of times with it, it finally went away with a new owner who could take advantage of it.
As I like fluid and light textures, I decided to try it with tinted moisturizers, so I did with the Physicians Formula organic wear. In this case, despite its light texture and good ingredients, the problem was the shade, the lightest of them was  too dark for me.
When Lily Lolo's Bb cream went on sale,  everything I read about her was wonderful, so when they came out with the "fair" shade I inmediately bought it. The first contact was very good, the shade was perfect and left me a natural finish ... Buuuuut(this "but" hurts me especially) within two hours of wearing it It had cracked my skin and caused me bad breakouts, so...again, not for me.

Foundations and BB creams Conclusion : I have not found mine, but I want to keep trying. The difficulty of finding a suitable texture is added to the shade one, I would like to try for 100percent pure foundation and Inika's Bb cream,both natural and vegan options.
En lo referente a correctores he probado tres, todos ellos aptos para veganos: el de Puro Bio, que viene en formato lápiz y que para mi piel es demasiado seco, por lo que no puedo decir mucho más. También probé un corrector de Terra Bio, que venía en el mismo formato de las barras de labios, este me resultó también un tanto seco, pero sobre todo denso. Por otro lado, el corrector líquido de Lavera, en el mismo formato que los correctores de catrice que, hasta la fecha, han sido mis favoritos. Este último me gustó, si bien en la zona de la ojera había algo que no me convencía, con el tiempo he averiguado que directamente lo que no me gusta es utilizar corrector en esa zona, a no ser que sea para algo muy concreto como fotos o similar, pero para pequeñas marquitas o rojeces sí que me parece una opción que me podría plantear utilizar de nuevo.

Conclusión correctores: me quedo con el formato líquido con aplicador, ya que su textura es la más cómoda e indicada para mi tipo de piel. Quiero probar otros, como por ejemplo el de 100% pure (que ya ha llegado a mi poder) o el de Pacifica, creo que en este apartado, será relativamente fácil quedarme con la opción natural.

About concealers, I have tried three, all of them suitable for vegans: Puro Bio, which comes in pencil format and was too dry for my skin, so I can not say much more. I also tried a concealer from Terra Bio, which came in the same format of lipsticks, this was also a bit dry, but mostly too thick. On the other hand, the Lavera liquid concealer, in the same format as the catrice concealerss that have been my favorite ones so far. I liked it, although in the undereye there was something that did not convince me, over time I found out that what I do not like is to use concealer in that area, unless it is for something very concrete like photos or similar, but for small derness or marks it's an option that I might consider using again.

Concealers conclusions: , since its texture is the most comfortable and indicated for my skin type. I want to try others, such as 100% pure (which I already got!) or Pacifica, I think in this section, it will be relatively easy to stay with the natural option.

En el apartado de polvos sueltos, he probado las bases minerales de Oceanmist cosmetics y Lily Lolo. ambas me han ido muy bien y me planteo repetir con ellas, tanto para utilizar como polvos de acabado como por sí solas. Destaco el tono "porcelain" de la base de Lily Lolo.
En cuanto a polvos compactos, he probado algunos que no me han gustado por resultarme demasiado secos, como los de Boho Cosmetics y los que son mis favoritos desde hace años, los de Honeybee Gardens en el tono "Gheisha", cuya reseña os dejo de nuevo aquí.

Conclusión polvos: los compactos de Honeybee Gardens son mis favoritos y repito siempre con ellos. Como polvos sueltos también he encontrado muy buenas opciones, sobre todo los de Lily Lolo que son más fáciles de conseguir, así que este apartado lo considero un éxito.

In the section of loose powders, I have tested the mineral powder foundations from Oceanmist cosmetics and Lily Lolo. Both worked very well and I would repeat with them, both to use as finishing powders as well as by itself. I emphasize the shade "porcelain" of the Lily Lolo foundation.
As for compact powders, I have used some that I did not like because they were be too dry, like those from Boho Cosmetics, and those that have been my favorites for years: Honeybee Gardens in the shade "Gheisha" (review here).

Powders Conclusions: The compact Honeybee Gardens are my favorites and I always repurchase them. As loose powders I have also found very good options, especially those of Lily Lolo that are easier to buy in Spain, so this section I consider a success.
He probado coloretes minerales sueltos, pero es un formato con el que no me acabo de hacer, así que decidí seguir con los compactos, de los cuales he probado dos.
El colorete de Avril, en el tono "rose nacré" me encantó al principio, por su tono sutil y favorecedor, pero con el tiempo fue perdiendo casi toda su pigmentación. A pesar de su buen precio, contiene talco en su formulación y, si se trata de evitar ingredientes tóxicos, el talco también está en la lista, ya que encontrarlo en un colorete convencional es normal, pero en uno más limpio preferiría que no estuviera. También probé uno de los coloretes de Boho Cosmetics, el tono era precioso y pigmentaba mucho, pero resultaba excesivamente polvoriento. También contiene talco.

Conclusión coloretes: estoy segura de que existen coloretes 100% naturales y sin ingredientes tóxicos ni derivados de animales (como el carmín) que pigmentan maravillas y, aunque por ahora no compraré ninguno porque quiero terminar alguno de los que tengo, me llaman especialmente la atención los de Honeybee Gardens y 100% pure.

I have tried loose mineral blushes, but it is a format that just didn't work for me, so I decided to continue with the compact ones, of which I have tried two.
Avril's "rose nacré" I loved at first, for its subtile rossy shade, but over time It lost almost all its pigmentation. In spite of its good price, it contains talc in its formulation and, if I try to avoid toxic ingredients, the talc is also in the list, since finding it in a conventional blush is quite normal, but in a cleaner one I would prefer that it was not. I also tried one from Boho Cosmetics, the shade was beautiful and pigmented a lot, but it was excessively dusty. It also contains talc.

Blushes conclusion: I'm sure there are 100% natural blushes with no toxic ingredients or animal derivated ones (such as carmine) that pigment wonders and although for now I will not buy any because I want to finish some of the ones I have, I am especially tempted by the blushes from  Honeybee Gardens and 100% pure.

Labios:
En lo que a maquillaje de labios se refiere no he investigado demasiado, ya que con lo que me gustan los labiales fijos, me parece que todos los demás tienen una duración muy corta, pero estoy decidida a investigar más. De momento he probado un labial de Boho Cosmetics, concretamente el tono "Capuccine", que me encantó y hubiese comprado otros tonos de la marca, de no ser porque contienen carmín...una pena. Del labial "Just red" de Benecos os hice una reseña que vuelvo a dejaros aquí. A mi juicio se trata más de un bálsamo con color, además la cera de abejas y yo no nos llevamos bien. También contiene lanolina, por lo que no es apto para veganos.
El labial "Ruby" de Bellapierre, es un tono rojo brillante precioso y huele de maravilla. Sorprendentemente, a pesar de llevar algo de cera de abejas en su formulación, no he notado ninguna sensación extraña con él, imagino que debido a su baja concentración.
La gran sorpresa ha sido el lápiz "Red" de Annemarie Borlind, un tono rojo mate con una buena duración y sin ingredientes de origen animal. A día de hoy no considero los delineadores de labios necesarios, pero si volviese a plantearme comprar alguno, repetiría con este.

Conclusiones labiales:  tengo que investigar y, de hecho ya he estado viendo algunas opciones totalmente naturales y veganas, así que en algún momento tendré que probar, aunque en este apartado os agradecería especialmente si conocéis algunos que sean también altamente pigmentados y duraderos. Total, por pedir que no quede XD

As far as lip makeup is concerned I have not researched too much, since I mostly use longlasting liquid lipsticks, it seems to me that all the others have a very short duration, but I am determined to investigate further. So far I tried a lipstick from Boho Cosmetics, in the shade "Capuccine", which I loved and would have bought other shades of the brand, but I didn't because I found out they contain carmine. About the lipstick "Just red" from Benecos I did a review that I leave you here. In my opinion it is more a balm with a bit of color, besides the beeswax and I do not get along. It also contains lanolin, so it is not suitable for vegans.
Bellapierre's "Ruby" lipstick is a gorgeous shining red hue and smells wonderful. Surprisingly, despite carrying some beeswax in its formulation, I have not noticed any strange feeling with it, I imagine due to its low concentration.
The big surprise was the "Red" pencil by Annemarie Borlind, a matte red tshade with good durability and no animal ingredients. To this day I do not consider the lip liner necessary in my makeup collection, but if I thought about buying any, I would repeat with this one.

Lipsticks conclusions: I have to investigate and in fact I have already been seeing some totally natural and vegan options, so at some point I will have to try, although in this section I would especially appreciate if you know some that are also highly pigmented and durable. 

Ojos:
El tema del maquillaje de ojos es también un punto delicado, me explico: tengo los ojos sensibles, uso lentillas y me gusta que mi delineado y máscara me duren todo el día. Por no hablar de las sombras, que son uno de mis grandes vicios (lo estoy controlando, os lo prometo) y soy un poco pejiguera con ellas.
Como máscara y delineador he probado los del kit "eye booster" de Physicians Formula, aunque no son del todo naturales, según creo. La máscara no me ha gustado nada, me ha resultado muy pastosa y el delineador me gusta, me gusta bastante, pero mi debilidad es el Tatoo Liner y por más que lo he intentado no me parecen iguales. También probé hace tiempo la máscara de pestañas de Boho Cosmetics que, si bien dejaba las pestañas muy bonitas a la par que naturales, salía mucho producto y pasaba más tiempo retirando el sobrante que aplicándola, por lo que no quedé convencida del todo.
En lo que a prebase se refiere probé la de Puro Bio y no quedé nada contenta con ella, ya que me daba color al párpado y no hacía que las sombras durasen más ni fuesen más intensas, así que toca seguir buscando.
También probé ( creo que de los primeros productos que probé de este post) el lápiz para cejas de Benecos que, además de muy seco, resultaba muy oscuro y cálido para mis cejas.

The subject of eye makeup is also a delicate point, I mean: I have sensitive eyes, I wear contact lenses and I like my eyeliner and mascara to last me all day. Not to mention the shadows, which are one of my great vices (I' have it under control now, I promise!) and I'm very demanding with them.
As a mascara and eyeliner I have tried those of the Physicians Formula"eye booster" kit, although they are not completely natural, I think. I did not like the mascara, and the eyeliner...well  I like it but my weakness is the Kat Von D beauty Tatoo Liner and despite what i've read a few times, I have to say No, they're not the same. I also tried long ago the mascara of Boho Cosmetics that, although it made my lashes look very beautiful and natural, a lot of product came out and I spent more time removing the excess that applying the product, reason why I was not completed convinced.
As far as primer is concerned, I tried Puro Bio eye primer and I was not happy with it, because it gave me an orange color to the eyelid and did not make the shadows last longer or were more intense, so I have to keep searching for any options.
I also tested (I think of the first products I tested from this post) the Benecos eyebrow pencil which, in addition to being very dry, was very dark and warm for my eyebrows.
En lo referente a sombras he probado un poco de todo (pero no lo suficiente), como sombras en crema probé un par de jumbos de Puro Bio a los que no les pude sacar mucho partido porque a los pocos meses de tenerlas comenzaron a oler sospechosamente a haberse enranciado. También probé el trío Supernatural de Pacifica, del que os hablé aquí. Los colores son preciosos, pero a lo largo de este año me he dado cuenta de que las sombras en crema no son lo mío. Os dejé su reseña aquí, si os gustan las sombras en crema, os gustarán. De la misma marca he probado la paleta Enlighten, de la que también os hablé aquí. La mitad de las sombras pigmentaban muy bien y de hecho ya las acabé, pero las otras dos eran mucho más secas. Como os dije en su momento, si buscáis colores muy sutiles le sacaréis más partido que yo.
En cuanto a paletas, la Smoke 'n' Mirrors de Lily Lolo ha sido mi decepción más reseñable de los últimos tiempos. Os la reseñé aquí,  pero resumiendo...cara para lo que es: poca pigmentación y nula duración, fue un jarro de agua fría en mi búsqueda de sombras naturales.
Nada que ver las sombras individuales de la misma marca, tuve el tono Ivory Tower, que acabé hace poco y me gustó mucho, a pesar de ser polvorienta pigmentaba de maravilla.
También pude probar alguna sombra suelta de Boho Cosmetics y, el tono era precioso, además no era muy polvorienta.
En este ámbito los ganadores indiscutibles son los pigmentos de Concrete Minerals, una marca de maquillaje mineral vegana y con muy buenos precios. Ofrece colores desde los más discretos hasta los más intensos y, tanto Eve como yo, tenemos unos cuantos cada una, los cuales os enseñamos aquí.

Conclusiones ojos: sin duda aquí hay mucho por probar, me encantaría dar con una máscara de pestañas vegana y natural que me funcionase (ya he estado buscando opciones), encontrar un delineador que me aguantase lo que el Tatoo Liner ( igual esto es mucho pedir, pero soñar es gratis XD) y sombras que fueran intensas, pigmentadas y duraderas. Por ahora no me planteo comprar sombras de ojos porque tengo muchas y estoy intentando reducir la colección, así que no me he puesto a buscar...aún.

In terms of shadows I tried a little bit of everything (but not enough, obviously), like shadows in cream I tried a couple of jumbos from Puro Bio that I could not get much of because a few months after having started to smell suspiciously rare. I also tried the Supernatural trio from Pacifica,  I told you about here. The colors are beautiful, but throughout this year I have realized that cream eyeshadows are not my thing. But if you like the shades in cream, you will like it. From the same brand I tried the Enlighten palette , which I also reviewed here. Half of the shadows pigmented very well and in fact I finished them, but the other two were much drier. As I said before, if you look for subtle colors you will get more out of it than I did.
As for palettes, Lily Lolo Smoke 'n' Mirrors has been my most remarkable disappointment of recent times. I reviewed it here, but to sum up ... expensive for what it is: little pigmentation and null duration, was an absolute fail in my search for natural shadows and I'm sorry for my words, bit I have to be honest with you.
Nothing like the individual shadows of the same brand, I had the Ivory Tower tshade, which I finished recently and I liked it a lot, despite being dusty it had a good pigmentation.
I could also try some loose shade of Boho Cosmetics and, the tone was beautiful, plus it was not very dusty.
In this area the absolute winners are the Concrete Minerals loose eyeshadows, a brand of affordable vegan mineral makeup. It offers colors from the most discreet to the most intense, and both Eve and I have a few. Review here.

Eyes conclusion: no doubt here is a lot of products to try in thissubject, I would love to find a vegan and natural mascara that works for me (I have already been looking for options), and an eyelineras good as the Tatoo Liner ,  (dreaming is free XD) and intense, pigmented and durable eyeshadows. For now I do not think about buying any eye shadows because I have many and I'm trying to reduce the collection, so I have not been looking ... yet.

Conclusiones generales
Como veis he probado un poco de cada categoría, pero salvo un par de excepciones, no he dado con mis productos perfectos. El caso es que, hace poco hablaba de este tema con mi compañera y mejor consejera, Eve, y llegué a un par de conclusiones:
1ª: He probado las marcas que tenía más a mano y sin investigar mucho antes de comprar.
2ª: He ido con cierta desconfianza y por ello no he querido invertir dinero (salvo en una ocasión y me salió rana).
Ambas cosas han hecho que de con productos que o bien no cubrían mis necesidades, o bien no tenían la calidad que le pido al maquillaje. Así que, tras la frustración de no haber encontrado con esos productos limpios de ingredientes tóxicos o derivados de animales, y tras haberme deshecho de gran parte de mi colección de maquillaje un par de veces, ahora voy con mucho más ojo. A esto le ayuda también que haya decidido ponerme seria con el tema de las compras y meditar mucho lo que compro, ya que he eliminado el factor "coleccionismo" y quiero tener una colección más pequeña y manejable.

As you see I have tried a little of each category, but except for a couple of exceptions, I have not found my perfect products. The fact is, I recently talked about this with my partner and best adviser, Eve, and I came to a couple of conclusions:
1st: I've tried the brands I had more easy to buy and without much research before buying.
2nd: I have gone with some mistrust and therefore I did not want to invest money (except on one occasion and Ii didn't went very well).
Both things have done that most products I've tried either did not cover my needs, or did not have the quality I ask for makeup. So, after the frustration of not having found those products clean of toxic ingredients or derived from animals, and after getting rid of much of my makeup collection a couple of times, now I go more carefully and looking for more information. To this also helped when I decided to become serious about the fact of thinking a lot on what I buy, since I have eliminated the "collecting" factor and I want to have a smaller and more manageable collection.

Por todo esto, para mí, la idea de realizar esta entrada supuso un punto de inflexión; es decir, una forma de hacer un replanteamiento y pensar: bueno, esto ha sido hasta ahora, no ha salido del todo bien. Pero cuando lo pienso, sí que me gustaría que todo el maquillaje de mi colección fuese 100% natural, y vegano (o al menos en su mayoría), sin dejar a un lado la calidad, aunque creo que es algo muy difícil y, de conseguirlo, sé que tardaré mucho, ya que actualmente estoy en modo de no comprar más que para reponer lo que voy terminando, estoy dispuesta a seguir intentándolo, para ello estoy leyendo muchas reseñas e investigando sobre ingredientes.

For all this, the idea of making this entry was a turning point for me; I mean, a way of doing a balance and thinking: well, this has been so far, it has not gone quite well. But when I think about it, yes, I would like all the makeup in my collection to be 100% natural and vegan ( or mostly) but without forgetting aboit the quallity, although I think it is very difficult and, if I do, I know it will take me a looooong time, since I am currently in a mode of not buying more that to replenish what I am finishing, I am ready to continue trying, for this I am reading many reviews and investigating about ingredients.

Si habéis llegado hasta aquí, muchas gracias, porque ha sido una entrada muy larga, pero la consideraba necesaria y no quería dejarme nada en el tintero. Espero que os haya resultado útil o, cuanto menos, curiosa. Y si utilizáis habitualmente maquillaje de estas características, agradeceré vuestras recomendaciones enormemente.
Hay algunas marcas y productos concretos que me gustaría probar y no sé si hacer un post a modo "lista de deseos", ¿Qué os parece la idea?

If you have read this far, thank you very much, because it has been a very long post, but I considered it necessary and I did not want to leave anything unsaid. I hope you have found it useful or, at least, curious. And if you usually use makeup of these characteristics, I 'd appreciate your recommendations.
There are some specific brands and products that I would like to try and I do not know whether to make a "green wish list" post, what do you think about the idea?

lunes, 23 de enero de 2017

Sierra Bees: Shea butter and argan oil lip balm

¡Muy buenas!
Hoy os quiero hablar del penúltimo de los bálsamos labiales de Sierra Bees. Espero que os esté gustando el recorrido tanto como a mi. Hoy es el turno del de manteca de karité y aceite de argán. Con el invierno y el frío mis labios sufren un montón y siempre tengo que llevar uno de estos encima para evitar que se corten. Además, este en concreto ya apareció en nuestra entrada de terminados del mes pasado así que vamos a verlo:

Good morning!
Today I want to talk about the one of the last labial balms of Sierra Bees. I hope you are enjoying the tour as much as I am. Today it is the turn of shea butter and argan oil. With winter and cold my lips suffer a lot and I always have to carry one of these. In addition, this in particular already appeared in our review of finished products last month so let's see it:

Junto con otros de los bálsamos que hemos visto, este es de los más hidratantes pero sin llegar a ser tan cremoso como, por ejemplo, el de manteca de cacao. Es suave y se desliza bastante bien por el labio. El olor es bastante agradable, sin ser demasiado fuerte como ocurre con todos los productos de esta marca. En la próxima entrada sobre el tema, que contendrá el último bálsamo labial del pack, os haré una lista de mayor a menor hidratación con todos ellos probados. Tenéis los ingredientes en la foto de abajo.

Along with other of the balms we have seen, this is one of the most moisturizing but without becoming as creamy as, for example, that of cocoa butter. It is soft and slips quite well through the lip. The smell is quite pleasant, without being too strong as with all the products of this brand. In the next review, which will contain the last lip balm of the pack, I will make a list of greater to lesser hydration with all of them tested. You can find the ingredients in the picture below.


Ya sabéis que podéis encontrar éste y 7 bálsamos más en iHerb.
You know that you can find this and another 7 lip balms on iHerb.

viernes, 20 de enero de 2017

Colourpop: "lippie stix"

En nuestra recopilación de favoritos de 2016 os mencionamos los labiales Lippie Stix de Colourpop, que, si bien no son los labiales de mayor categoría que hemos probado, nos gustaron por su precio, tamaño, formato y variedad de tonos, así que nos ha parecido una buena idea enseñaros todos los que tenemos entre las dos.

In our compilation of 2016 favorites we mentioned the Copourpop Lippie Stix, which, even if they're not of pro quallity, we like for its price, size, and variety of shades, so we thought it was a good idea to show you all the ones we both own..


Los Lippie stix son unos labiales en formato barra, cuyo precio es de 5$, lo cual está bastante bien para probarlos. Cada labial contiene 1 gramo de producto, que es poco en relación a un labial de otras marcas, pero precisamente por eso nos parece buena idea a la hora de probar colores diferentes o arriesgados, ya que no se nos eternizan.
Están disponibles en varios acabados diferentes: pearlized, crème, matte, matte X, sheer y glossy, pero como amantes de los mates que somos, solo tenemos de las gamas matte y matte X (esta segunda es más mate que la anterior). A continuación os enseñamos todos los tonos.

The Lippie stix are lipsticks in a bar format, whose price is 5$, which is quite good to try them out. Each lipstick contains 1 gram of product, which is little in relation to other brands lipsticks, but that is precisely why we think it is a good idea when trying different colors, since they do not last forever.
They are available in several different finishes: pearlized, crème, matte, matte X, sheer and glossy, but as the matte lovers we are, we only have ones from the matte and matte X (this range is veen more matte than the other one) ranges. Then we're showing you all the shades.

LUMIERE (Medussa): 

Mate. Uno de los tonos más vendidos, creados en colaboración con la youtuber Kathleen Lights. Se trata de un tono rosa/ malva empolvado, muy neutro, perfecto para un maquillaje natural.
Matte. One of their bestsellers, created in collabotarion with Kathleen Lights. It's dusty mauve pink, perfect for natural looks.

DAYDREAM (Eve):

Matte X.
Marrón con un punto ciruela. Más frío que el resto de los marrones.
Matte X. Plummy brown. Cooler shade than the other browns.

ZIGGIE (Eve):

Matte X.
Marrón terracota oscuro. Un tono cálido e intenso.
Matte X. Dark terracota. Warm and intense.

GRIND (Medussa):

Matte. El primero en unirse a la #colecciónmedusil, de hecho en el momento de publicación de esta entrada, ya ha pasado a mejor vida.. Ya no aparece en la web. Se trata de un tono a medio camino entre el morado y el fucsia, nada sutil XD
Matte. The fisrt one in our collection, in fact, at the moment of publushing this post, ist's not with us anymore. Is doesn't appear on their website anymore. Intense purple/ fuchsia shade. Not for shy days.

LBB (Medussa):

Matte.
Creado en colaboración con la blogger LittleBlackBoots. Lo definen como un tono vino intenso y estamos de acuerdo. Es uno de esos rojos especiales.
Matte. Created in collab with blogger LittleBlackBoots. They defined it as a rich plum wine and we agree. It's a very special shade of red.

GRUNGE (Eve):

Matte.
Marrón cálido de tono medio.
Matte. Mid-toned red brown.

BACK UP (Medussa):

Matte X.
Violeta de subtono muy frío, es uno de esos tonos que quedan genial en pieles muy blancas.
Matte X. Cool toned violet. One of the shades that look great on fair skins.

LEATHER(Medussa):

Matte.
Violeta intenso.
Matte. Deep Violet.

NEVERMIND (Medussa):

Matte.
Morado muy oscuro.
Matte. Deep purple.

BULL CHIC (Medussa& Eve):

Matte.
Negro, sin más. Nos decidimos a probar pero no estábamos dispuestas a pagar 20€ por un labial negro, así que ambas nos hicimos con él en un momento de ganas de experimentar.
Matte. Just black. We wanted to try, but we weren't on the mood of spending 20$ in a black lipstick, so we took this one.

Los tonos claros y neutros son los que mejor quedan, como el Lumiere, que queda perfectamente uniforme. Los tonos más oscuros, especialmente los morados "leather y "nevermind" resultan un tanto más complicados, ya que es bastante difícil que queden uniformes y hay que insistir bastante, por lo que os recomendamos los rojos y nudes más que estos últimos.

The lighter and neutral shades give the best results, as "lumiere", which remains perfectly uniform. The darker shades, especially the purples "leather" and "nevermind" are a bit more complicated, since it is quite difficult they set an uniform color and we need to insist a lot, so we recommend the reds and nudes more than the darker ones.


¿Habéis probado los Lippie Stix?
¿Tenéis alguno de estos tonos?
Have you ever tried the Lippie Stix?
Which one are your favs?

martes, 17 de enero de 2017

Jeffre Star: Unicorn Blood

¡Muy buenas!
Hoy os queremos hablar de uno de los clásicos de Jeffree Star: su labial Unicorn Blood. Es quizá el tono más conocido de todos sus Velour liquid lipsticks incluso por encima de los rosas que tanto le caracterizan. Medussa se hizo con el primer producto de la marca al comprar la paleta Beauty Killer y este fue el que le siguió, aunque ya os puedo adelantar que no ha sido el último. Teníamos mucha curiosidad por probar los labiales líquidos para poder comparar con otros parecidos como los de Kat Von D o Kylie Cosmetics así que aquí os dejamos las conclusiones:

Good morning!
Today we want to talk about one of the classics of Jeffree Star: his lipstick Unicorn Blood. Perhaps it is the best known of all the Velor liquid lipsticks even more than pinks that characterize him. Medussa tested the first product of the brand when bought the Beauty Killer palette and this is the but next but not the last. We were very curious to test the liquid lipsticks to compare with similar ones like Kat Von D or Kylie Cosmetics' so here there are the conclusions:


Los Velour Liquid Lipstick vienen presentados en un bote de 5,6 ml. frente a los 6,6 ml. de Kat Von D, los 3,25 ml. de Kylie cosmetics o los 3,2 g. de Colourpop. Al ser pequeño es más fácil de guardar ya que tiene un aspecto similar a los labiales en barra. Una de las cosas que más llama la atención a abrir el labial, es que tiene un olor muy fuerte como a caramelo de cereza. Es un olor que me sorprendió ya que no estoy acostumbrada a que los labiales huelan a tan bien, así es que es un detalle que lo hace aún más especial.

The Velor Liquid Lipstick cames in a 5.6 ml./0,19 fl. oz pot compared to 6.6 ml./0,22 fl. oz Kat Von D's, 3.25 ml./0,11 fl. oz. Kylie cosmetics' or 3.2 g./0,1128 oz. by Colourpop. It is small for this reason is easier to save because has a similar appearance to the bar lipstick. One of the things that most souprised me to open the lipstick, is that it has a very strong smell like cherry caramel. It is a smell that I love because I am not used to use lipstick which smell is so good, so it's a detail that makes the product even more special.


La forma del aplicador es diferente a otros labiales ya que no es totalmente redonda sino que un corte transversal permite una adaptación completa al labio. Esto hace que la aplicación sea muy fácil y que incluso podamos repasar las zona exterior de labio que siempre es un poco más complicada. Además esta forma permite que el grueso del producto quede en la zona de aplicación, pudiendo así cubrir más de una sola pasada. Es una de las cosas que más me ha gustado y la verdad es que es bastante útil. 

The shape of the wand is different from other lipsticks because it is not completely round but a cross section allows a complete adaptation on lip. This makes the application very easy and we can go over the outer lip area which is always a little bit more complicated. In addition, this shape allows that a lot of the product remains in the application area, which allows cover more in a single pass. It is one of the things that I liked the most and the truth is that it is quite useful.


El color es simplemente precioso. Es un rojo granate muy intenso pero que no tiende a otros colores. Tenéis la comparación con el Vampira de Kat Von D y Leo de Kylie Cosmetics en nuestro Instagram (@medusseando) para que veáis que no tienen nada que ver. Me parece un color increíble y queda espectacular. En cuanto a duración está a la par que otros labiales líquidos pero este, al igual que nos pasa con los de Kat Von D, no resecan los labios y permite que podamos llevarlo durante el día sin apenas retocarlo y sin sentir que nuestros labios se mueren. 

The color is just lovely. Is a garnet red very intense but that does not tend to other colors. You can see the comparison with the Vampira of Kat Von D and Leo of Kylie Cosmetics in our Instagram (@ medusseando) In there you can see that they aren't similars. I find it an incredible color and it looks spectacular. As for duration is at the same time as other liquid lipsticks but this, as it happens with those of Kat Von D, do not dry the lips and allows us to carry it during the day without barely touching it and without feeling that our lips are diying.


Después de haber probado productos similares os hago una lista del orden de favoritos:
After having tried similar products I make a list from the most to the less favourite liquid lipsticks: 

- Kat Von D
- Jeffree Star
- Kylie Cosmetics
- Colourpop

Como nos decíais en uno de los comentarios que este tipo de producto también va en función de nuestro tipo de labios y tenía razón. Así que tened en cuenta de que es una lista hecha desde un punto de vista de labios secos. Podéis encontrarlo en la web de Jeffree Star por 18$.

As you said in one of the comments, this kind of product also goes according to our type of lips and was right. So keep in mind that it is a list made from a dry lips point of view. You can find it on Jeffree Star's website for 18$

sábado, 14 de enero de 2017

December empties/ Terminados de diciembre.

Hoy os traemos la primera entrada de productos terminados de este nuevo año, que corresponde a los productos que ambas acabamos a lo largo de diciembre. No queremos enrollarnos de más, así que ¡vamos al lío! 
Today we bring you the first empties post of this new year, which corresponds to the products we both finished in December. 

Rostro/ Face


-Dermik (Mercadona), micellar water (Medussa):
Comprada en un momento de urgencia, no ha destacado ni para bien ni para mal, es correcta, sin más. ¿Repetimos? Quizás, si nos vemos en la misma necesidad.
Bought at a time of urgency, has not stood out for good or bad, is correct, nothing else. Will we use it again? Maybe, if we see ourselves in the same need.

-Arganoil Cosmetics, Argan old 24K (Medussa & Eve):
Os hablamos de este serum facial aquí. Si bien a ambas nos encanta el aceite de argán, hay algo que no nos ha terminado de convencer con su uso continuo. ¿Repetimos? No.
Review here. Despite we both love argan oil, there is something that has not yet convinced us with its continuous use. Will we use it again? No.

-Antipodes," Joyous night replenishing serum" (Eve):
Tenéis su reseña aquí. Con el tiempo su olor ha cambiado y después vuelto a la normalidad, pero no nos ha acabado de conquistar. ¿Repetimos? No.
Review here. With the time its smell changed and then went back to normal again.Will we use it again? No.

-Sierra Bees, "organic Shea Butter and Argan oil" lip balm (Eve):
El bálsamo labial de manteca de karité y aceite de argan es de los más nutritvos de todo el pack y me ha encantado. Además huele genial. ¿Repetimos? Sí.
The lip balm of shea butter and argan oil is the most moisturising of the whole pack and I love it. It smells great too. Will we use it again? Yes.

-Lush "Cup of coffee"(Medussa):
Tenía muchas ganas de probar esta mascarilla limpiadora con café, pero la verdad es que no me ha resultado nada espectacular. ¿Repetimos? No.
I really wanted to try this coffe based cleansing mask, but the truth is that I have not been anything spectacular. Will we use it again? No.

 Cuerpo/ Body


-Lush, "Rub rub rub" (Eve):
Os dejamos la reseña del producto aquí. Es uno de mis exfoliantes corporales favoritos y es que deja la piel súper suave lista para una buena hidratación. ¿Repetimos? Sí.
Review hereIt is one of my favorite body scrubs and it is that leaves a soft skin ready for a good moisturisingWill we use it again? Yes.

-Lush, "Ro's Argan" body conditioner (Eve):
Por favor Lush, quitadle los parabenos a este producto tan maravilloso. Por favor... Reseña aquí. ¿Repetimos? Hasta que esté libre de parabenos no.
Please Lush, take off the parabens to this wonderful product. Please... Review here. Will we use it again? Until they eliminate the parabens no. 

-Seacret, body lotion (Eve):
Os conté cómo me hice con ella aquí. No es ni buena ni mala, simplemente una crema corporal más que ha pasado sin pena ni gloria. ¿Repetimos? No. 
I told you how I bought it here. It is neither good nor bad, simply another worn body cream. Will we use it again? No.

-Lush, "Snow fairy" body conditioner (Medussa):
El gel más vendido de la marca hecho acondicionador corporal. Deja la piel muy hidratada, pero el olor no perdura y cunde poco. ¿Repetimos? No.
The best selling Lush gel made body conditioner. It leaves the skin very moisturized, but the smell does not last. Will we use it again? No.

-Tom's of maine, apricot deodorant (Medussa):
Os lo enseñamos en nuestros favoritos de iherb. Dura, cumple su función y es totalmente natural, es el mejor que he probado hasta la fecha. ¿Repetimos? Sí.
We showed you in our iherb favorites post. It lasts, works and it is 100% natural, it is the best one that I have tried so far. Will we use it again? Yes.

 Maquillaje/ Makeup


-Urban Decay, "Naked Skin" foundation (Medussa):
Tenéis su reseña aquí. Es mi base favorita desde hace tres años, así que poco puedo añadir. ¿Repetimos? Sí.
Review here. It's been my favorite foundation for three years, so there's nothing more I can say. Will we use it again? Yes.

-Stage Line, "Silk veil" (Eve):
No ha sido un mal producto pero al aplicarlo en la cara la sensación que te dejaba era como si te pusieras plástico líquido. La sensación no perduraba mucho pero a mi no me termina de convencer. ¿Repetimos? No.
It was not a bad product but when you put it on the face the feeling is like if it were liquid plastic. The feeling did not last long but I didn't like it. Will we use it again? No.

-Physicians Formula, "Eye Booster" eyeliner (Medussa):
También os lo enseñamos en nuestros favoritos de iherb, pero lo cierto es que, aunque es una buena opción dado su precio, en mi opinión no supera ni iguala al Tatoo Liner de Kat Von D. ¿Repetimos? Por el momento, no, pero no está descartado.
Also in our iherb favorites, but the truth is that, although it is a good option given its price, in my opinion does not exceed nor equals the Tatoo Liner by Kat Von D. Do we repeat? Not at the moment, but it's not completelly  discarded.

-Stage Line, waterproof liner black (Eve):
La verdad es que me ha gustado bastante: es suave y pigmentaba bastante bien. Además al ser waterproof aguantaba bastante puesto. Os dejamos la reseña aquí. ¿Repetimos? De momento no porque el de Catrice sigue en primer lugar, pero no lo descarto.
The truth is that I liked it: it is soft and pretty well pigmented. In addition to being waterproof was enduring enough on eyes. Review hereWill we use it again? At the moment not because the one of Catrice follows in the first place, but I do not discard it.

-Mary Kay, Ultimate Mascara (Eve):
Otra máscara de pestañas que no consigue nada de nada en mis pestañas. ¿Repetimos? No.
Another eyelash mask that does not get anything from my eyelashes. Will we use it again? No. 

-Burlesque, foundation brush (Eve):
No sé qué le ha podido pasar a esta brocha porque Medussa tiene exactamente la misma desde hace más tiempo y está perfecta. La mía se ha hundido y me deja la cara llena de pelos. Me da mucha rabia porque encima fue un regalo de ella pero ya no podía seguir utilizándola. ¿Repetimos? No.
I do not know what happened to this brush because Medussa has exactly the same for longer and it's perfect. Mine has sunk and leaves my face full of hair. It gives me a lot of anger because it was a gift from her but I could not use it anymore. Will we use it again? No. 

-Nyx, "Taupe" blush (Medussa):
En mi project pan durante meses, lo he utilizado para contornear, como colorete y también como sombra de ojos en alguna ocasión puntual. Una pena que el nuevo tono del mismo nombre no sea exactamente igual. ¿Repetimos? No.
On my project pan for months, I've used it as a contour, blush and even as an eyeshadow a couple of times. Sadly, the new one is not exactly the same shade. Will we use it again? No. 

-Honeybee Gardens, "Geisha" mineral powder (Medussa):
Tenéis su reseña aquí. Unos de mis dos polvos favoritos. ¿Repetimos? Sí.
Review here. One of my two favourite face powders.  Will we use it again? Yes.

-Colourpop, "Bill" & "Cop A feel" eyeshadows (Medussa):
Os hablé de mi decepción con las sombras de Colourpop en nuestro post de decepciones de 2016. Me gustaría poder ser más diplomática, pero son el horror. Duran poco, son difíciles de trabajar y se secan enseguida...un poema. ¿Repetimos? No.
I told you about my disappointment with the Colourpop eyeshadows  in our post of 2016 disappointments. I wish I could be more diplomatic, but they are horrible. They don't lasts, are difficult to work  and they dry faster than I could imagine.  Will we use it again? No. 

-Sleek, "Oh So Special" eye palette (Eve):
¡Por fin! Os dejamos la review aquí. Que recuerdos al verla casi entera, pero la verdad es que me alegro un montón de haber hecho este #projectpan a lo largo del año y decirle adiós de esta manera. Eso sí, a día de hoy miro los ingredientes y entre tanto parabeno y parafina me da algo. ¿Repetimos? No, hemos encontrado productos mucho mejores.
Finally! Review here. What memories to see it almost new, but the truth is that I am glad to have done this #projectpan throughout the year and say goodbye in this way. Of course, today I look at the INCI and because of the parabens and paraffin I prefer another palettes. Do we repeat? No, we have found much better products.

-KIKO, "Smart lipstick" 915 Mauve (Eve):
En KIKO la definen como una barra de labios nutritiva y espero que algo nutriera porque me duraba 5 minutos puesta en los labios, sin hacer nada. Y además tenía que apretar bastante para que dejara color. No es que vaya pedirle una duración de 12 horas, pero algo más de unos minutos hubiese estado bien. ¿Repetimos? No
In KIKO they define it as a nutritious lipstick and I hope that something made because I lasted 5 minutes on the lips, doing nothing. And I had to squeeze enough to let it color. I don't ask for a duration of 12 hours, but something more than a few minutes would have been fine. Will we use it again? No.
¿Coincidimos en algo?
¿Habéis probado alguno de estos productos?
Do we agree on anything?
Have you tried any of these products?

miércoles, 11 de enero de 2017

Oblepikha Siberica: Mask for severely damaged hair and Foot cream

¡Muy buenas!
Hoy os queremos hablar de la línea Oblepikha Siberica de la ya habitual en nuestro blog Natura Siberica. Esta línea de marca está basada en su composición por la Oblepikha de Altái que es una conocida baya siberiana (también conocida como espino cerval de mar de Altái) que ha sido usada por los habitantes de Siberia durante siglos para reforzar su cabello vigorizar su piel e incluso curar heridas. Promete una gran hidratación y reparación de nuestro cabello. Al querer probarla me hice con dos de los productos y estas son mis conclusiones:

Good morning!
Today we want to talk about the Oblepikha Siberica line of Natura Siberica brand, an habitual in our blog . This line of the brand is based on its composition by the Oblepikha of Altai which is a well-known Siberian berry (also known as sea buckthorn of Altai) that has been used by the inhabitants of Siberia for centuries to reinforce their hair to invigorate their skin and even heal wounds. The products promise great hydration and repair of our hair. When I wanted to try it so I buyed two of the products and these are my conclusions:


Oblepikha Hair Mask:


Ambos productos tienen un característico color naranja y huelen bastante fuerte para lo Natura Siberica nos tiene acostumbradas. Elegí este producto porque estoy en busca de una buena mascarilla capilar y prometía una hidratación bastante alta. Es muy fácil de aplicar, parece bastante ligera en la mano aunque luego en el pelo se seca y se queda más "mazacote".  En cuanto a la hidratación no es tanta como me esperaba, pero tampoco es una decepción. Creo que simplemente es correcta, no está mal y tiene un precio bastante asequible. Eso sí, tened en cuenta que os hablo desde un punto de vista de un cabello muy seco y que sufre en condiciones extremas de temperatura. Su precio es de 12,10€

Both products have a characteristic orange color and smell quite strong, somothing strange for Natura Siberica products. I chose this product because I'm searchig a good mask and this one promised a high hydration. It's very easy to apply on the hair: it's very light when you had it on the hand but it's more heavy on the hair. The hydration is not as much as I expected, but isn't a disappointment. I think it's just right, it's not bad and it's quite affordable. Of course, I speak from a point of view of very dry hair which suffering with extreme conditions of temperature. Its price is € 12.10

Ingredientes/ Ingredients:
Alanine, Aqua, Arctium Lappa Root Extract, Argania Spinosa Kernel Oil, Arginine, Aspartic Acid, Behentrimonium ChlorideBenzoic Acid, Benzyl Alcohol, BiotinBis-Cetearyl Amodimethicone, Cetearyl Alcohol, Cetrimonium Bromide, Cetrimonium Chloride, Cetyl Esters, CI 15985, CI 16255, CI 19140, CI 42090, Citric Acid, Cyanocobalamin, Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Dimethiconol, Folic Acid, Glyceryl Linoleate, Glyceryl Linolenate, Glyceryl Oleate, Glyceryl Stearate, Glycine, Glycine Soja (Soybean) Oil, Glycine Soja (Soybean) Sterols, Glycolipids, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Hippophae Rhamnoides Fruit Oil*, Hippophae Rhamnoidesamidopropyl BetaineHR, Histidine, Humulus Lupulus Flower Extract, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydroxyethylcellulose, Isoleucine, Laurdimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Keratin, Macadamia Ternifolia Nut Oil, NiacinamideOlea Europaea Fruit Oil, Panthenol, Pantothenic Acid, Parfum, PCA, Phenylalanine, Phospholipids Pinus Sibirica Seed Oil Polyglyceryl-6 EstersPS, Pinus Sibirica Seed OilWH, Proline, Pyridoxine, Retinyl Palmitate, Rhodolia Rosea Root ExtractWH, Riboflavin, Serine, Sodium Lactate, Sodium PCA, Sorbic Acid, Sorbus Sibirica ExtractWH, Thiamine, Threonine, Tocopherol, Urtica Dioica Leaf Extract, Valine, Yeast Polypeptides

Oblepikha Foot cream:


Elegí esta crema porque los pies son los grandes olvidados y me pareció una buena idea probar algo que es menos habitual. Creo que me pasa algo similar a la mascarilla, que se me queda algo corta de hidratación. Huele genial y es muy ligera, lo que hace que se absorba bastante rápido, pero me ha terminado gustando más como crema de manos que de pies. Su precio es de 5,49€
I chose this cream because the feet are the big forgotten ones and I thought it a good idea to try something that is less usual. I think something similar happens to me to the mask, that it is a bit short of hydration. It smells great and is very light, which makes it absorbed rather quickly, but I think it likes me more like a hand cream than feet cream. Its price is € 5.49

Ingredientes:/ Ingredients:
Abies Sibirica Needle ExtractWH, Achillea Asiatica ExtractWH, Anemonoides Altaica ExtractWH, Aqua, Benzyl Alcohol, Butylphenyl Methylpropional, Butyrospermum Parkii Butter, Cetearyl Alcohol, Cetearyl Glucoside, CI 15985, CI 19140, Citric Acid, Dehydroacetic Acid, Geraniol, Glycerin, Glyceryl Stearate, Hippophae Rhaimnoides Fruit Oil*, Linalool, Menthol, Octyldodecanol, Parfum, Pinus Sibirica Seed Oil Polyglyceryl-6 EstersPS, Potassium Sorbate, Saccharide Isomerade, Salvia Officinalis Extract*, Salvia Officinalis Oil, Sodium Benzoate, Sodium Stearoyl Glutamate, Tocopherol

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...